ABD Başkanı Donald Trump, Kanada ile sürdürülen ticaret görüşmelerini, eski Başkan Ronald Reagan’ın yıllar önce yaptığı bir konuşmadan alınmış görüntülerin kullanıldığı bir reklam nedeniyle önce durdurdu, sonrasındaysa %10 oranında artırdı. Trump, reklamı “sahte” olarak nitelendirirken, Ronald Reagan Başkanlık Vakfı ve Enstitüsü (Ronald Reagan Presidential Foundation & Institute) da içeriğin Reagan’ın sözlerini yanlış yansıttığını öne sürdü. Peki, bu reklamda, Trump’ı aylardır süren vergi görüşmelerine ani bir son vermesine iten neydi?
Reklam, Ontario hükümeti tarafından büyük Amerikan kanallarında yayınlandı. İçerisinde Reagan’ın, 25 Nisan 1987 tarihli ulusal radyo konuşmasından kesitler yer alıyordu. Bu konuşmada Reagan, özellikle yüksek tarifelerin hem Amerikan ekonomisine hem de iş gücüne zarar verdiğini açıkça vurguluyordu.
Reagan, konuşmayı Camp David’den yapmış ve Japonya Başbakanı ile görüşmesi öncesi, Japonya’ya yönelik ekonomik eleştirilerini dile getirirken bile serbest ve adil ticaret ilkesini savunduğunu ifade etmişti.
Reagan’ın mesajı: “Ticaret savaşları iş kaybettirir”
Reagan konuşmasında:
- Yüksek tarifelerin yerli şirketleri devlet desteğine bağımlı hale getirdiğini,
- Rekabeti zayıflattığını,
- Ticaret savaşlarını tetiklediğini
- Ve sonuçta fiyat artışı ve iş kayıplarına yol açtığını
vurguluyordu.
Ayrıca tarihsel bir örnek olarak, kendi jenerasyonunun da acıyla deneyimlediği bir gerçeklik olarak Smoot-Hawley tarifelerinin Büyük Buhran’ı derinleştirdiğini hatırlatıyordu.
Trump ne dedi?
Trump, Truth Social üzerinden yaptığı paylaşımda reklamı “yanıltıcı” olarak tanımlayıp Reagan’ın aslında tarifeleri desteklediğini iddia etti. Ancak Reagan’ın orijinal konuşması, tarifelerin ancak çok istisnai durumlarda ve geçici olarak kullanılabileceğini savunuyor.
Reagan Vakfı da Ontario hükümetinin bu konuşmayı reklama uyarlamak için izin almadığını söyledi; fakat bunun yasal bir zorunluluk olup olmadığı belirsizliğini koruyor.
Ontario neden reklamı yayınladı?
Ontario Başbakanı Doug Ford, 14 Ekim’de yaptığı açıklamada:
“Reagan’ın sözlerini alalım ve Amerikan halkına duyuralım istedik.”
dedi ve reklamın özellikle ABD’deki Cumhuriyetçi seçmenlere yönelik konumlandırıldığını vurguladı.
Ford’a göre, Reagan’ın sesi ve figürü, bugün haka muhafazakar tabanda yüksek güven taşıyor.
Nasıl yorumlanmalı?
Reklam tartışması, ticaret politikalarının her dönem için geçerli ideolojik bir geçerliliğinin değil, dönemsel çıkarlar ve dengeler üzerinden gerçekleştiğini örnekler nitelikte… Reagan’ın konuşması, serbest ticaretin tarihsel gerekçelerini hatırlatırken; Trump’ın yaklaşımı ise korumacı ekonomi anlayışının güncel siyasi taban güdüleriyle ilişkisini ortaya koyuyor.
Buna da göz atın: Amazon, 2033’e kadar 600 bin çalışanı robotlarla değiştirmeyi planlıyor